Polityka prywatności
Polityka prywatności Best4Senior
1. Przegląd
Best4Senior pomaga rodzinom i zaufanym pomocnikom koordynować opiekę nad starszymi rodzicami, partnerami lub krewnymi. Aplikacja może przetwarzać dane osobowe posiadaczy kont, członków kręgów opieki, opiekunów i pomocników, seniorów oraz innych kontaktów wprowadzonych przez użytkowników.
Użytkownicy mogą wprowadzać informacje ratunkowe, notatki o lekach, alergie, lekarzy, notatki z wizyt, dokumenty i zgłoszenia samopoczucia, dlatego niektóre dane mogą być wrażliwe lub dotyczyć zdrowia. Best4Senior nie jest aplikacją medyczną i nie udziela porad medycznych, nie stawia diagnoz ani nie zaleca leczenia lub dawkowania leków.
Ta Polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane zbieramy, dlaczego je przetwarzamy, jak je udostępniamy, jak długo je przechowujemy i jakie masz prawa.
2. Kto odpowiada za Twoje dane
Administratorem danych dotyczących kont, działania aplikacji, subskrypcji, wsparcia, bezpieczeństwa i zarządzania usługą jest Tanael Sàrl.
W przypadku treści dotyczących opieki wprowadzanych do kręgu jego członkowie decydują, co wprowadzają i kogo zapraszają. Zapewniamy usługę techniczną i przetwarzamy te dane, aby obsługiwać Best4Senior, stosować zasady dostępu, wysyłać przypomnienia, utrzymywać bezpieczeństwo i zapewniać wsparcie.
Jeśli wprowadzasz informacje o innej osobie, w tym seniorze, odpowiadasz za poinformowanie jej, gdy jest to rozsądnie możliwe, oraz uzyskanie jej pozwolenia, wyraźnej zgody tam, gdzie jest wymagana, lub innej ważnej podstawy prawnej.
3. Zbierane dane
Zbieramy dane bezpośrednio od Ciebie, innych członków Twojego kręgu opieki, z Twojego urządzenia oraz od dostawców usług uczestniczących w obsłudze aplikacji, subskrypcji i powiadomień.
3.1 Dane konta i uwierzytelniania
Mogą one obejmować:
- imię lub nazwę wyświetlaną;
- adres e-mail;
- identyfikator użytkownika / uwierzytelniania;
- zdjęcie profilowe, jeśli je przesłano;
- informacje o logowaniu, uwierzytelnianiu i stanie konta;
- uwierzytelnianie hasłem obsługiwane przez dostawcę uwierzytelniania; oraz
- ustawienia konta i informacje o aktywnym kręgu opieki.
3.2 Dane kręgu opieki i ról
Mogą one obejmować:
- nazwę kręgu opieki i informacje o właścicielu / administratorach;
- listę członków, role i uprawnienia;
- linki z zaproszeniami, oczekujące zaproszenia i status ich przyjęcia;
- ustawienia dostępu opiekunów / pomocników, obserwatorów i trybu seniora;
- ustawienia prywatności dotyczące widoczności dokumentów oraz widoczności dla pomocników i obserwatorów; oraz
- zapisy audytowe i bezpieczeństwa dla działań uprzywilejowanych, takich jak zaproszenia, zmiany ról, eksport lub usuwanie.
3.3 Dane profilu seniora
Mogą one obejmować:
- imię seniora;
- relację z użytkownikiem;
- sytuację mieszkaniową;
- adres, jeśli go podano;
- zdjęcie profilowe, jeśli je przesłano;
- informacje o głównym kontakcie i kontaktach alarmowych;
- przypisanie urządzenia seniora lub trybu seniora; oraz
- inne notatki profilowe wprowadzone przez rodzinę.
3.4 Dane koordynacji opieki
Mogą one obejmować:
- zadania, wykonawców, terminy, priorytety, notatki i status wykonania;
- wizyty, planowane godziny, przypisanie odwiedzających, status zakończenia, notatki z wizyt, informacje o nastroju / stanie i opcjonalne zdjęcia, jeśli są obsługiwane;
- terminy, godziny rozpoczęcia, miejsca, osoby towarzyszące, notatki, przypomnienia i ustawienia powtarzania;
- godziny przypomnień i ustawienia powtarzania; oraz
- zakresy historii zależne od planu bezpłatnego lub Premium.
3.5 Dokumenty i informacje ratunkowe
Mogą one obejmować:
- przesłane zdjęcia dokumentów i pliki PDF;
- kategorie dokumentów, opisy, oznaczenia ważności ratunkowej, metadane rozmiaru plików i ustawienia udostępniania;
- kontakty alarmowe;
- informacje o lekarzu i aptece;
- alergie i inne notatki wprowadzone przez rodzinę;
- informacje ubezpieczeniowe lub administracyjne, jeśli je podano;
- korzystanie z ratunkowego PDF, druku i kodów QR / linków głębokich, jeśli są obsługiwane; oraz
- metadane potrzebne do egzekwowania limitów pamięci i zapewnienia bezpiecznego dostępu.
Mechanizmy ratunkowego PDF oraz kodów QR / linków głębokich zaprojektowano tak, aby nie ujawniały adresów URL prywatnych dokumentów.
3.6 Notatki o lekach i przypomnienia
Mogą one obejmować informacje o lekach wprowadzone przez rodzinę, takie jak:
- nazwa leku;
- dawka / notatka i instrukcje;
- harmonogram codzienny, w wybrane dni lub w razie potrzeby;
- daty rozpoczęcia i zakończenia;
- godziny przypomnień;
- ustawienia odbiorców przypomnień, w tym rodziny, opiekunów lub wybranych członków, jeśli są obsługiwane; oraz
- zapisy doręczania przypomnień.
Powiadomienia przypominające o lekach zaprojektowano tak, aby w miarę możliwości używały ogólnego tekstu na ekranie blokady i nie zawierały nazw leków, dawek ani wrażliwych szczegółów z dowolnego tekstu.
3.7 Rodzinne chwile i multimedia
Mogą one obejmować:
- wiadomości tekstowe;
- zdjęcia;
- pozdrowienia głosowe, jeśli są obsługiwane;
- informacje o autorze;
- znaczniki czasu;
- wybór widoczności, np. rodzina, senior lub oboje;
- liczniki wykorzystania pamięci multimediów; oraz
- dane wyświetlane w trybie seniora.
3.8 Zgłoszenia samopoczucia i dane trybu seniora
Mogą one obejmować:
- zgłoszenia "U mnie w porządku";
- zgłoszenia "Potrzebuję pomocy";
- prośby "Zadzwońcie do mnie";
- czas zgłoszenia i krąg opieki;
- dzisiejsze wizyty pokazywane w trybie seniora;
- rodzinne chwile udostępnione seniorowi;
- ustawienia codziennego przypomnienia o zgłoszeniu w trybie seniora, jeśli są obsługiwane; oraz
- ustawienia trybu ramki na zdjęcia, jeśli jest obsługiwany.
Działania związane z bezpieczeństwem mają być dostępne bez opłat, ale nie są usługami reagowania w nagłych wypadkach.
3.9 Powiadomienia i dane urządzenia
Mogą one obejmować:
- tokeny powiadomień push;
- typ urządzenia, system operacyjny i wersję aplikacji;
- stan pozwolenia na powiadomienia;
- metadane doręczania powiadomień;
- metadane planowania przypomnień; oraz
- dzienniki techniczne potrzebne do wysyłania i zabezpieczania powiadomień oraz rozwiązywania problemów z nimi.
3.10 Dane subskrypcji i zakupów
Mogą one obejmować:
- identyfikator użytkownika aplikacji lub zarządzania subskrypcją;
- status uprawnień;
- identyfikatory produktów;
- status zakupu, odnowienia, anulowania i wygaśnięcia;
- metadane potwierdzeń ze sklepu lub od dostawcy płatności;
- status planu bezpłatnego / Premium dla danego kręgu opieki; oraz
- informacje potrzebne do zapobiegania oszustwom i zapewniania wsparcia.
Nie otrzymujemy pełnych danych kart płatniczych od Apple, Google ani innych dostawców płatności.
3.11 Dane analityczne, diagnostyczne i wsparcia
W zależności od wersji aplikacji i Twoich wyborów dotyczących zgody mogą one obejmować:
- zdarzenia aplikacji potrzebne do zrozumienia użycia funkcji i poprawy niezawodności;
- raporty awarii i dane diagnostyczne;
- dzienniki zaplecza i bezpieczeństwa;
- wiadomości przesłane do naszego wsparcia;
- informacje o urządzeniu i wersji aplikacji; oraz
- ograniczone zdarzenia analityczne po uzyskaniu zgody, gdy jest wymagana.
Nie wykorzystujemy wrażliwych treści dotyczących opieki do reklamy. Best4Senior nie jest projektowane jako aplikacja finansowana reklamami.
4. Dlaczego przetwarzamy dane
Przetwarzamy dane osobowe w następujących celach:
- tworzenie kont i zarządzanie nimi;
- tworzenie kręgów opieki, profili seniorów, ról i zaproszeń oraz zarządzanie nimi;
- przechowywanie i wyświetlanie zadań, wizyt, terminów, dokumentów, informacji ratunkowych, notatek o lekach, zgłoszeń samopoczucia i rodzinnych chwil;
- egzekwowanie ról kręgu opieki, ustawień prywatności, limitów pamięci i subskrypcji;
- wysyłanie przypomnień i powiadomień push;
- zapewnianie trybu seniora i dostępu rodziny / opiekunów;
- obsługa subskrypcji, weryfikacja uprawnień i zarządzanie dostępem bezpłatnym / Premium;
- zapewnianie eksportu danych, usuwania kont i procesów wsparcia;
- utrzymywanie bezpieczeństwa, zapobieganie nadużyciom i rozwiązywanie problemów technicznych;
- wypełnianie obowiązków prawnych;
- ulepszanie aplikacji w dozwolonym zakresie, a gdy to wymagane — po uzyskaniu zgody; oraz
- przekazywanie informacji związanych z usługą.
5. Podstawy prawne na gruncie RODO
Gdy ma zastosowanie ogólne rozporządzenie o ochronie danych, opieramy się na co najmniej jednej z następujących podstaw prawnych:
| Cel | Podstawa prawna |
|---|---|
| Tworzenie konta, logowanie, podstawowe funkcje aplikacji, działanie kręgu opieki i subskrypcje | Wykonanie umowy lub działania przed jej zawarciem, art. 6 ust. 1 lit. b RODO |
| Treści dotyczące opieki wprowadzane przez użytkowników i udostępniane w kręgu opieki | Wykonanie usługi, uzasadnione interesy związane z zapewnianiem zamówionej rodzinnej koordynacji i/lub zgoda, zależnie od kontekstu, art. 6 ust. 1 lit. b, f i/lub a RODO |
| Informacje wrażliwe lub zdrowotne, takie jak notatki o lekach, alergie, notatki opiekuńcze, dane lekarza lub dokumenty dotyczące zdrowia | Wyraźna zgoda osoby, której dane dotyczą, lub inna mająca zastosowanie przesłanka z art. 9 RODO, gdy jest wymagana, zwłaszcza art. 9 ust. 2 lit. a; użytkownicy wprowadzający dane osób trzecich muszą mieć ich pozwolenie lub umocowanie prawne |
| Powiadomienia o pomocy / samopoczuciu i funkcje karty ratunkowej | Wykonanie usługi, uzasadnione interesy rodzinnej koordynacji, zgoda, gdy jest wymagana, a w wyjątkowych przypadkach żywotne interesy, gdy mają zastosowanie |
| Powiadomienia push i opcjonalna analityka / komunikacja marketingowa | Zgoda, gdy jest wymagana, art. 6 ust. 1 lit. a RODO |
| Bezpieczeństwo, zapobieganie oszustwom i nadużyciom oraz dzienniki audytu | Uzasadnione interesy, art. 6 ust. 1 lit. f RODO |
| Zgodność z prawem, obowiązki podatkowe, księgowe, konsumenckie i regulacyjne | Obowiązek prawny, art. 6 ust. 1 lit. c RODO |
| Wsparcie i komunikacja | Wykonanie umowy, uzasadnione interesy i/lub zgoda, zależnie od zgłoszenia |
Możesz wycofać zgodę, jeśli stanowi podstawę przetwarzania. Wycofanie nie wpływa na przetwarzanie dokonane przed jego zgłoszeniem.
6. Uprawnienia aplikacji
W zależności od używanych funkcji Best4Senior może prosić o uprawnienia urządzenia, takie jak:
- dostęp do aparatu do fotografowania dokumentów lub chwil;
- dostęp do biblioteki zdjęć / multimediów do przesyłania zdjęć lub plików;
- dostęp do mikrofonu do pozdrowień głosowych, jeśli są obsługiwane;
- pozwolenie na powiadomienia o przypomnieniach i zgłoszeniach samopoczucia;
- dostęp do plików do przesyłania PDF / dokumentów, jeśli jest obsługiwany.
Możesz zarządzać tymi uprawnieniami w ustawieniach urządzenia. Niektóre funkcje mogą nie działać bez odpowiedniego pozwolenia.
7. Jak udostępniamy dane
7.1 W Twoim kręgu opieki
Dane są udostępniane członkom odpowiedniego kręgu opieki zgodnie z ich rolą, wybranym profilem seniora, ustawieniami widoczności i funkcjami planu.
Na przykład:
- właściciele / administratorzy mogą zarządzać członkami i rolami;
- członkowie rodziny mogą widzieć standardowe treści dotyczące opieki i dokumenty zgodnie z modelem ról;
- opiekunowie / pomocnicy mogą widzieć treści opiekuńcze i wybrane informacje zgodnie z ustawieniami prywatności;
- obserwatorzy mogą mieć ograniczony dostęp do odczytu, jeśli jest obsługiwany;
- seniorzy korzystający z trybu seniora mogą widzieć wyłącznie uproszczone treści tego trybu, takie jak udostępnione rodzinne chwile, dzisiejsze wizyty i przyciski zgłaszania samopoczucia;
- dokumenty mogą być widoczne tylko dla upoważnionych ról, chyba że zostaną wyraźnie udostępnione, jeśli taka funkcja jest obsługiwana.
7.2 Dostawcy usług
Możemy udostępniać dane zaufanym dostawcom usług, którzy pomagają nam obsługiwać Best4Senior. Zależnie od konfiguracji produkcyjnej mogą to być:
- Google Firebase / Google Cloud do uwierzytelniania, bazy Firestore, przechowywania danych, zaplecza Cloud Run, Cloud Functions i narzędzi bezpieczeństwa;
- Expo do powiadomień push i infrastruktury aplikacji;
- RevenueCat lub inny dostawca zarządzania subskrypcjami do weryfikacji zakupów i zarządzania uprawnieniami;
- Apple App Store i Google Play do dystrybucji aplikacji, zakupów w aplikacji, subskrypcji, rozliczeń i zwrotów;
- dostawcy raportów awarii, analityki lub konfiguracji zdalnej, jeśli zostaną włączeni, a gdy jest to wymagane — po uzyskaniu zgody;
- dostawcy poczty, wsparcia lub obsługi klienta, jeśli są wykorzystywani do zaproszeń, wsparcia lub komunikacji dotyczącej usługi;
- doradcy prawni, księgowi, bezpieczeństwa i zgodności, gdy jest to konieczne.
Dostawcy ci mogą przetwarzać dane wyłącznie w zakresie potrzebnym do świadczenia nam usług, przy odpowiednich zabezpieczeniach umownych i technicznych.
7.3 Ujawnianie z przyczyn prawnych i bezpieczeństwa
Możemy ujawniać dane, gdy jest to konieczne do przestrzegania prawa, egzekwowania Warunków, reagowania na zgodne z prawem żądania, ochrony praw i bezpieczeństwa, badania nadużyć lub incydentów bezpieczeństwa albo ochrony Best4Senior, użytkowników lub osób trzecich.
8. Przekazywanie międzynarodowe
Dążymy do skonfigurowania głównego przechowywania danych aplikacji i przetwarzania zaplecza w regionach europejskich, gdy jest to dostępne i odpowiednie. Niektórzy dostawcy, działania wsparcia, usługi sklepów z aplikacjami, subskrypcji, infrastruktura powiadomień push i narzędzia bezpieczeństwa mogą jednak przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
Przy międzynarodowym przekazywaniu danych osobowych stosujemy odpowiednie zabezpieczenia, takie jak decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony, standardowe klauzule umowne, umowy powierzenia przetwarzania oraz środki bezpieczeństwa dostawców, gdy wymaga tego prawo.
9. Okres przechowywania danych
Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do celów opisanych w tej Polityce, chyba że dłuższy okres jest wymagany lub dozwolony prawem.
Ogólnie:
- dane konta są przechowywane, dopóki konto jest aktywne;
- treści kręgu opieki są przechowywane do ich usunięcia przez uprawnionego członka, usunięcia seniora / kręgu lub zastosowania procesu usuwania konta / kręgu;
- dokumenty i multimedia są przechowywane, dopóki znajdują się w kręgu opieki, z uwzględnieniem limitów pamięci i mechanizmów usuwania;
- zakresy historii w planach bezpłatnym / Premium mogą wpływać na widoczność w standardowych widokach aplikacji, ale dane poza bezpłatnym zakresem nie są automatycznie usuwane tylko dlatego, że przestały być widoczne;
- eksporty konta / RODO mogą zawierać przechowywane zapisy, do których eksportu uprawniony jest wnioskujący użytkownik, w tym dane spoza standardowych widoków ograniczonych planem;
- zapisy subskrypcji i transakcji mogą być przechowywane zgodnie z potrzebami rozliczeń, podatków, zapobiegania oszustwom, wsparcia i zgodności z prawem;
- dzienniki techniczne, audytowe i bezpieczeństwa są przechowywane przez ograniczony czas odpowiedni do potrzeb bezpieczeństwa i rozwiązywania problemów;
- kopie zapasowe mogą zachowywać usunięte dane przez ograniczony czas przed ich automatycznym usunięciem;
- korespondencja ze wsparciem może być przechowywana w zakresie potrzebnym do obsługi zgłoszenia i prowadzenia dokumentacji biznesowej.
Po usunięciu Twojego konta niektóre udostępnione treści kręgu opieki mogą pozostać widoczne dla innych uprawnionych członków, jeśli dotyczą kręgu lub innej osoby i nadal są potrzebne, chyba że prawo wymaga ich usunięcia. W stosownych przypadkach możemy zanonimizować lub odłączyć Twoją tożsamość użytkownika.
10. Bezpieczeństwo
Stosujemy środki techniczne i organizacyjne mające chronić dane osobowe, w tym uwierzytelnianie, reguły dostępu ograniczone do kręgu opieki, uprawnienia oparte na rolach, reguły przechowywania, weryfikację zaplecza dla procesów uprzywilejowanych, dzienniki audytu operacji wrażliwych oraz projektowanie powiadomień z uwzględnieniem prywatności.
Wrażliwe dane kręgu opieki mają być ograniczone do właściwego kręgu. Dokumenty i ścieżki przechowywania mają być dostępne wyłącznie zgodnie z rolami i zasadami udostępniania. Procesy uprzywilejowane, takie jak zaproszenia, zmiany ról, eksport i usuwanie, zaprojektowano do wykonywania przez usługi zaplecza, zamiast bezpośrednich zapisów klienta.
Żaden system nie jest całkowicie bezpieczny. Odpowiadasz za ochronę urządzenia, danych logowania i zaproszeń do kręgu opieki.
11. Twoje prawa
W zależności od lokalizacji i właściwego prawa możesz mieć prawo do:
- otrzymania informacji o sposobie przetwarzania danych;
- dostępu do swoich danych osobowych;
- sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych;
- żądania usunięcia danych osobowych;
- ograniczenia przetwarzania;
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionych interesach;
- otrzymania kopii danych w formacie umożliwiającym przenoszenie;
- wycofania zgody, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie;
- wniesienia skargi do organu ochrony danych.
Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@best4senior.com. Przed odpowiedzią możemy potrzebować zweryfikować Twoją tożsamość i uprawnienie do działania w imieniu innej osoby.
Jeśli jesteś w Luksemburgu, możesz skontaktować się z Commission nationale pour la protection des données (CNPD). Jeśli mieszkasz gdzie indziej w Unii Europejskiej, możesz również skontaktować się z lokalnym organem ochrony danych.
12. Dane innych osób
Best4Senior jest często używane do przechowywania danych starszych krewnych, opiekunów, kontaktów alarmowych, lekarzy lub członków rodziny. Nie wolno wprowadzać danych osobowych innej osoby bez ważnego powodu, a gdy jest to wymagane — jej pozwolenia lub wyraźnej zgody.
Jeśli ktoś wprowadził Twoje dane do Best4Senior i chcesz uzyskać do nich dostęp, poprawić je lub usunąć, skontaktuj się w miarę możliwości z właścicielem / administratorem kręgu albo z nami pod adresem privacy@best4senior.com. Przed podjęciem działań możemy potrzebować współpracy z właścicielem / administratorem i weryfikacji Twojej tożsamości oraz praw.
13. Dzieci i osoby małoletnie
Best4Senior nie jest przeznaczone do używania przez dzieci bez zgody rodzica lub opiekuna. Jeśli małoletni zostaje zaproszony jako członek rodziny, osoba zapraszająca odpowiada za zapewnienie niezbędnej zgody i nadzoru.
Nie zbieramy świadomie danych dzieci, gdy wymagana jest zgoda rodzica, której nie uzyskano. Jeśli uważasz, że dane dziecka zostały wprowadzone niezgodnie z prawem, skontaktuj się z nami.
14. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Best4Senior nie podejmuje zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotne dla użytkowników bądź seniorów. Aplikacja nie diagnozuje chorób, nie przewiduje ryzyka medycznego ani automatycznie nie określa potrzeb opiekuńczych.
Limity planu, przypomnienia i ograniczenia dostępu mogą być stosowane automatycznie na podstawie ustawień, ról, znaczników czasu i statusu subskrypcji.
15. Brak sprzedaży danych osobowych i reklamy opartej na danych wrażliwych
Nie sprzedajemy danych osobowych. Nie wykorzystujemy wrażliwych treści opiekuńczych, dokumentów, informacji ratunkowych, notatek o lekach ani zgłoszeń samopoczucia do reklamy.
Jeśli wprowadzimy opcjonalną analitykę, marketing lub podobne funkcje, zapewnimy wymagane informacje i możliwości wyboru zgody, gdy mają zastosowanie.
16. Zmiany tej Polityki prywatności
Możemy okresowo aktualizować tę Politykę prywatności. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji, witrynie, e-mailem lub inną odpowiednią metodą. Zaktualizowana Polityka obowiązuje od wskazanej daty wejścia w życie.
17. Kontakt
W sprawach prywatności lub realizacji praw skontaktuj się z:
Tanael Sàrl
19 Rue de l'Industrie, L-8069 Bertrange
E-mail w sprawach prywatności: privacy@best4senior.com
E-mail wsparcia: support@best4senior.com